(rm) صدا |
در دانشگاه لندن و به همت دانشکده مطالعات شرقي اين دانشگاه يک گردهمايي ادبي و فرهنگي درباره تاثير ادبيات فارسي، عربي، ترکي بر ادبيات و موسيقي ژرمنيك در آلمان، اتريش و بخش آلماني زبان سوئيس برگزار شد. دکتر نيما مينا از دانشگاه مطالعات شرقي همين دانشگاه و از مسئولان اين کنفرانس سه روزه بود. وي که در رشته موسيقي در آلمان و سپس درکانادا تحصيل کرده، دکتري خود را در ادبيات تطبيقي از دانشگاه مونترآل گرفته، در حال حاضر استاد ادبيات تطبيقي در دانشگاه مطالعات شرقي لندن است. دکتر نيما مينا درباره اين کنفرانس در مصاحبه با راديو فردا مي گويد: 18 سخنران از سراسر دنيا در اين کنفرانس شرکت کردند و بيش از نيمي از سخنرانيها به طور مستقيم درباره تاثير ادبيات کلاسيک فارسي بر ادبيات آلماني بود. مثلا صحبت خود من راجع به اولين ترجمه کامل ديوان حافظ به آلماني بود که در سال 1812 در شهر اشتوتگارت آلمان چاپ شده بود.
