(rm) صدا | [ 5:29 mins ]
شرکت کنندگان در جشنواره نوروزی هنرهای ایرانی میتوانند بعد از رژه نوروزی ایرانیان در خیابان مدیسن به تالارهای موسسه فرهنگی میکور Makor سر بزنند. در این جشنواره موسیقی نوروزی و سنتی ایرانی را از هنرمند نیویورکی آقای امیر وهاب و همکارانش خواهند شنید. اما موسیقی راک پیشتاز را که اغلب شعرهای آن هم به زبان انگلیسی است، یک گروه هنرمند به نام 127 از تهران به آمریکا آوردهاند. مونا کیهان بنیانگذار جشنواره می گوید برای همه سنی در این جشنواره برنامه هست، از موسیقی و کمدی و هنرهای تجسمی گرفته تا فیلم و ویدئو. سارا رهبر مدیر هنری جشنواره می گوید فیلم هائی از آثار هنرمندانی ایرانی در ایران و آمریکا را در کنار نقاشی و هنرهای دیگر به نمایش می گذارد تا به هدف جدید زندگی خود که صدا دادن به هنرمندان داخل کشور است، درست یابد. بهنام ناطقی (رادیوفردا، نیویورک): جشنواره هنر ایرانی Persian Arts Festival که همزمان با نوروز در موسسه فرهنگی Makor برگزار میشود، در کنار مجموعهای از آثار هنری و مولتی مدیا یا سمعی و بصری از هنرمندان ایرانی در آمریکا و ایران، دو گروه موسیقی را هم شرکت داده است.
شرکت کنندگان در این جشنواره، که میتوانند بعد از رژه نوروزی ایرانیان در خیابان مدیسون به تالارهای موسسه فرهنگی میکور سر بزنند، موسیقی نوروزی را از هنرمند نیویورکی آقای امیر وهاب و همکارانش خواهند شنید. اما موسیقی راک پیشتاز را که اغلب شعرهای آن هم به زبان انگلیسی است، یک گروه هنرمند به نام 127 از ایران به آمریکا آوردهاند.
گروه 127 که جمعه شب این هفته در جشنواره مشهور موسیقی راک غیرمتعارف در آستین تگزاس برنامه دارند، شنبه شب، در تالار میکور نیویورک، برنامه اصلی جشنواره هنرهای ایران را اجرا میکنند، جشنوارهای که چنانکه یکی از بانیان آن، خانم مونا کیهان، در مصاحبه با رادیوفردا میگوید، شعر، کمدی، هنرهای بصری و فیلم نیز عرضه میکند.
مونا کیهان (بنیانگذار جشنواره هنرهای ایرانی در نیویورک): فستیوال، موسیقی دارد، فیلم دارد، کمدی دارد، خیلی عالی است برای همه سنها خوب است، بچه، بزرگ. میخواستم ایرانیها را از طریق هنر دور هم جمع کنم.
ب.ن.: شما کجا فارسی یاد گرفتید؟
مونا کیهان: My parents separated when I was very young. فارسی من خیلی بد است. مادر من که یک businesswoman بوده در آمریکا در خانه دائم انگلیسی حرف زده. همه خانواده من در شیکاگو هستند.
ب.ن.: How did you end up in New York?
مونا کیهان: نیویورک هنر دارد و خیلی امکانات دارد.
ب.ن.: خانم مونا کیهان، که در شیکاگو به دنیا آمده وبزرگ شده است، در نیویورک، در یک موسسه صفحهپرکنی کار میکند به نام Putomayo که کارش انتشار موسیقی ملل است و در اجرای پروژه جشنواره هنرهای ایرانی در نیویورک با یکی از همکارانش در این موسسه همراه شده است به نام خانم انجلا هافستاتلر Angella Huffstutler، که از آستین تگزاس به نیویورک مهاجرت کرده است و ضمن تحصیل در دانشگاه تگزاس در آستین، به فرهنگ ایران علاقمند شده و کمی فارسی یادگرفته است.
برنامههای هنری جشنواره، شامل نمایش عکس و ویدئو و برگزیدهای از فیلمهای منتخب از ایران و آمریکا است، که آنها را سارا رهبر، هنرمند نیویورکی، ترتیب داده است.
سارا رهبر (مدیر هنری جشنواره هنرهای ایرانی، نیویورک): پنج ماه ایران بودم و عکاسی و فیلمبرداری کردیم. من در این سفر خیلی هنرمند در ایران دیدم. در رشتههای فیلم، موسیقی، در هنرهای تجسمی، خیلی ناراحت شدم که این چیزها را من میتوانم ببینم و بقیه دنیا نمیتوانند ببینند و اینکه انقدر کارشان قشنگ است و انقدر هنرمند هستند و انقدر باهوش هستند و هنر در ایران انقدر زیاد است الان، ولی همینطوری در ایران مانده و در ایران هم نمیتوان پخش کرد. حس کردم برای اینها باید یک پایگاه باشد.
ب.ن..: خانم سارا رهبر، که از جمله فیلمی از همکاری خودش با چند هنرمند تهرانی را در این برنامه گنجانده است، در مصاحبه با رادیوفردا میگوید از چهار سالگی در آمریکا بوده است اما اخیرا سفری به ایران مسیر زندگی او را عوض کرد و به او الهام داد که میخواهد زندگی خود را برای نمایش هنر و فرهنگ معاصر ایران به جهانیان صرف کند.
سارا رهبر: زندگی من در باره خودم نیست. دنیا دور من نمیچرخد. من اینجا هستم که به اینها بتوانم صدا بدهم. یک حالت پل شدهام، اینطور حس کردم. و با این دخترهائی که الان دارم کار میکنم، آنها دارند به من کمک میکنند که صدا بدهم به جوانهای ایران و الان هم میدانم که زندگی من شدهاست در باره این، نه فقط در باره خودم و کارهای خودم. زندگی من این شده که به آدمهائی که در ایران صدا ندارند، من به اینها صدا بدهم.