(rm) صدا |
شب گذشته در دماغه جنوبي جزيره منهتن، مرکز شهر نيويورک، از مجسمهاي آجري پردهبرداري شد اثر مجسمهساز و هنرمند معاصر بريتانيا، خانم شيرازه هوشياري، مجسمهاي به نام «نفس» با پيامي در باره ريشه مشترک انسانيت، و اينکه «بني آدم اعضاي يک پيکرند.» همکار ما در نيويورک، بهنام ناطقي، گزارش ميدهد.
بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): مجسمه آجري، يا چيدمان آجري «نفس» Breath از مجسمهساز و هنرمند برجسته معاصر بريتانيا، خانم شيرازه هوشياري، که شب گذشته نمايش عمومي آن رسما افتتاح شد، در برابر ساختمان يک هتل عظيم در دماغه جنوبي جزيره منتهتن قرار دارد، به فاصله اندکي از گودال عظيم خرابي فاجعه تروريستي 11 سپتامبر، از کنار آن ميتوان مجسمه آزادي را در دوردست ديد. اين اثر معمارانه، که خانم شيرازه هوشياري آن را با همکاري شوهر هنرمندش، مجسمهساز و معمار بريتانيائي، آقاي Pip Horne به وجود آورده است، از 1044 قطعه آجر ساخته شده است که در رديفهاي 12 تائي دايره وار روي هم چيده شدهاند به طوري که هر رديف با چرخش اندکي نسبت به رديف پائيني چيده شده است. از درون اين استوانه، يا برج 20 فوتي آجري توي خالي، صداي اذان و دعاهاي سه دين ديگر، مسيحي، يهودي و بودائي بيرون ميآيد و با صداهاي شهر در هم ميآميزد.
...
ب.ن.: چرا اسمش را گذاشته ايد نفس؟
شيرازه هوشياري (هنرمند، آفريننده چيدمان آجري نفس، نيويورک): به خاطر اينکه در باره نفس است. اين نفس يک نفس عرفاني است. نفس عرفاني با نفس واقعي خيلي فرق ميکند. دليل اينکه اسمش را گذاشتم نفس براي اين است که ميخواستم اين يک قطعهاي از انسانيت، يک صحنهاي از انسانيت، يا بشريت را به هم بپيونددد و اين نفس عرفاني تنها نفسي است که ميتواند اين صحنه انسانيت را به هم پيوست بدهد. و اين براي من خيلي مهم بود و الان من خواهم اين کار را در شهرهاي مختلف... تا حالا توي آلمان کردهام و اين توي نيويورک است و اميدوارم شهرهاي ديگر بتوانند يک همچه چيزي را به وجود بياورند.
ب.ن.: خانم شيرازه هوشياري، 49 ساله، متولد شيراز، که فارغ التحصيل مدرسه هنر چلسي و دانشگاه هنري کارديف بريتانيا است 25 سال است دهها نمايشگاه انفرادي از مجسمهها و چيدمانهاي خود در بريتانيا و سراسر جهان برپا کرده است و آثاراو، که اغلب با مصالح معماري، سنگ، مس و فولاد و نظاير آن، ساخته شدهاند، در موزههاي بزرگ جهان نگهداري ميشوند. خانم شيرازه هوشياري در مصاحبه با راديوفردا ميگويد برج آجري نفس، به خاطر سادگي و شکل خاص آن ريشه در معماري همه بشريت دارد از ماقبل تاريخ تا امروز.
شيرازه هوشياري: البته اين رابطهاي به تمام معماريها دارد. من فکر نميکنم فقط به معماري خاورميانه ارتباط داشته باشد، به معماري بودائي، به معماري کليسيا... براي اينکه برج خيلي مسئله مهمي است. حتي معماري خود نيويورک.
ب.ن.: خانم شيرازه هشياري، مجسمهساز، در باره برجي توضيح ميدهد به طول 20 فوت از يکهزار و 44 قطعه آجر که شب گذشته نمايش آن در نيويورک به همت موسسه Creative Time، سفارش دهنده، آغاز شد. خانم هوشياري ميگويد در اين اثر، از آجر که يک شيء پيشپا افتاده و ساکن و بي تحرک است، اثري به وجود آمده است با انرژي، که در عين استواري و عظمت، هرآينه ميتواند فروريزد، تمثيلي از يگانگي ريشه، پيوست و گسست انسانها.
شيرازه هوشياري: آجر يک شيء خسته کنندهاي است. ما ميخواستيم يک کاري کنيم که به اين انرژي بدهيم. تمام اين مجسمه در باره انرژي است، براي اينکه ما شيء را که بيصدا و بيحرکت است برداشتهايم و اين را به حرکت و انرژي در آوردهايم و براي همين است که نميخواستيم که هيچ ملاطي بين اينها باشد. به اينها يک حالتي بدهد مثل اينکه خودش روي هم چيده شده و د رهر آن ميتواند خراب شود. و اين يک زيبائي خيلي مهمي است. اين پر از تضاد است و اين تضاد براي ما خيلي جالب است: که يک چيزي که ساکت باشد، انرژي داشته باشد، يک چيزي که با قدرت باشد، در عين حال ظريف و قابل شکستن هم باشد.
ب.ن.: آقاي پيپ هورن، هنرمند و معمار معاصر بريتانيائي، شوهر خانم هوشياري، که در ساختن برجهاي «نفس» در نقاط مختلف دنيا همکار او بوده است، مي گويد اين اثر در باره سرچشمه مشترک همه انسانهاست، يک مفهوم عرفاني. آقاي پيپ هورن ميگويد:
پيپ هورن (معمار بريتانيائي و خلاق مشترک اثر «نفس»، نيويورک): The geometry and the chance and everything is about understanding where we all come from. We all come from the same root, and that’s something which is inherent in this work.
ب.ن.: آقاي پيپ هورن ميگويد هندسه و بخت و همه چيزديگر در اين اثر در باره درک اين است که ما از کجا آمده ايم، و اينکه ريشه همه ما يکي است.
صدا
ب.ن.: خانم شيرازه هوشياري در چيدمان آجري خود «نفس» از صداي نيايش چهار مذهب استفاده کرده است. وي ميگويد:
شيرازه هوشياري: من ميخواستم اين نفسها را به هم بپيوندم، همانطور که آجرها به هم پيوسته شدهاند، البته پيوستنشان خيلي ظريف است. بايد متوجه بشويم که اين پيوستن هم ميتواند نابود شود. چهارتا، البته ميتوانست بيشتر هم باشد، ولي من چهارتا انتخاب کردم، چهارتا دعا از اديان مختلف انتخاب کردم که اينها را به هم بپيوندم، درست مثل همان آجرها، که هم قدرت دارند و هم ميتوانند به وسيله نفس به هم بپيوندند.
ب.ن.: موسسه هنري Creative Time يا زمان خلاقه، موسسهاي منحصر بهفرد است که سيسال است مجسمه و چيدمان براي نصب در نقاط مختلف شهر نيويورک به هنرمندان سفارش ميدهد، آثار هنري که با شهر، فضاي معماري اطراف خود و مسائل روز در ارتباط قرار دارند. خانم هشياري ميگويد موسسه Creative Time که ساختن اين اثر را براي نصب در نيويورک به وي سفارش داد، آن را براي اين زمان خاص در اين شهر خاص مناسب يافت.
شيرازه هوشياري: من يک کار ديگر درست کردم در نيويورک که در گالريام نشان دادم سه ماه پيش، يک animation بود که در باره همين نفس بود و ميخواستم اين کار را ادامه بدهم. آن موقع Creative Time آن کار را ديدند و خوششان آمد و فکر کردند که اين کار خيلي مهم است براي اين موقع در نيويورک، براي اينکه الان ما در دنياي وحشتناکي داريم زندگي ميکنيم و همه چيز تکهتکه شده و نزديک خرابيهاي 11 سپتامبر هم هست و اميدوارم که اين بتواند براي نيويورک يک صحنهاي باشد که بتواند انسانها را به هم بپيوندد. مجسمه آجري، يا چيدمان آجري «نفس» Breath از مجسمهساز و هنرمند برجسته معاصر بريتانيا، خانم شيرازه هوشياري، که شب گذشته نمايش عمومي آن رسما افتتاح شد، از 1044 قطعه آجر ساخته شده است که در رديفهاي 12 تائي دايره وار روي هم چيده شدهاند. از درون اين استوانه، يا برج 20 فوتي آجري توي خالي، صداي اذان و دعاهاي سه دين ديگر، مسيحي، يهودي و بودائي بيرون ميآيد و با صداهاي شهر در هم ميآميزد. خانم شيرازه هوشياري در مصاحبه با راديوفردا مي گويد در اين اثر، از آجر که يک شيء پيش پا افتاده و ساکن و بي تحرک است، اثري به وجود آمده است با انرژي، که در عين استواري و عظمت، هرآينه ميتواند فروريزد، تمثيلي از يگانگي ريشه، پيوست و گسست انسانها.