تونی موریسون جوایز بی‌شماری در زندگی ۸۸ ساله‌اش دریافت کرد. ۱۱ رمان نوشت که ده‌تای آن‌ها به فارسی ترجمه شده. داستان‌های کوتاه، ادبیات کودکان، و نمایشنامه‌هایش هم هستند و البته مقالاتش. زندگی و آثار او موضوع گفت‌وگویی است با امیر احمدی آریان، نویسنده، مترجم و مدرس ادبیات خلاق در نیویورک.
در سال‌هایی که با انبوه ادبیات داستانی تولید نویسندگان ایرانی رویاروییم که به جز درصد نه چندان بزرگی، باقی در همان صفحات نخست، مخاطب جدی را پس می‌زنند، رمان «بند محکومین» اثر کیهان خانجانی از همان سطرهای ابتدایی، مخاطبش را به دام می‌اندازد. او مهمان این برنامه از نمای دور، نمای نزدیک است.
جورج آر. آر. مارتین، خالق «بازی تاج و تحت» اثری مجزا اما کاملاً مرتبط هم منتشر کرده است: «دنیای آتش و یخ». کتابی که ترجمه فارسی‌اش با ترجمه علی مصلح حیدر‌زاده، مترجم، روزنامه‌نگار و نویسنده سینمایی در بازار کتاب ایران موجود است و به این بهانه با او به گفت‌وگو نشسته‌ایم.
لیلی منجمی، نویسنده شش رمان انگلیسی است که همگی در استرالیا و انگلستان منتشر شده‌اند. او متولد ۱۳۲۵خورشیدی است. مادربزرگش عزالسلطنه، کوچکترین دختر ناصرالدین شاه بود و پدربزرگش احتشام‌الملک، پسردایی شاه قاجار. انقلاب فرهنگی او را مجبور به مهاجرت کرد و در استرالیا کار نویسندگی را به طور جدی آغاز کرد.
منیر شاهرودی فرمانفرماییان، ستایش‌شده‌ترین «زن هنرمند حوزه هنرهای تجسمی ایرانی در سطح بین‌المللی»، شامگاه شنبه ۳۱ فروردین ماه، در تهران چشم از جهان فروبست. در این زمینه گفت‌وگویی با یک هنرمند هم‌دوره خانم فرمانفرماییان، غلامحسین نامی که او نیز از چهره‌های سرشناس هنر معاصر ایران است خواهید شنید.
منیر شاهرودی فرمانفرماییان، ستایش‌شده‌ترین «زن هنرمند حوزه هنرهای تجسمی ایرانی در سطح بین‌المللی»، شامگاه شنبه ۳۱ فروردین ماه، در تهران چشم از جهان فروبست. در این زمینه گفت‌وگویی با یک هنرمند هم‌دوره خانم فرمانفرماییان، غلامحسین نامی که او نیز از چهره‌های سرشناس هنر معاصر ایران است خواهید خواند.
شامگاه شنبه سی و یکم فروردین‌ماه، منیر شاهرودی فرمانفرمائیان یکی از مهمترین چهره‌های هنر مدرن ایران در یک قرن اخیر، در سن ۹۷ سالگی در خانه خود در تهران، درگذشت.
هنوز یک هفته‌ای از اعلام تحریم سپاه پاسداراران انقلاب از سوی ایالات متحده امریکا به عنوان نیرویی تروریستی با فعالیتهای خطرناک در منطقه و برخی نقاط جهان نگذشته بود، که ویدیویی از یک فرماندهان ارشد سابق سپاه پاسداران ، تنور ماجرا را از آنچه که بود هم داغ تر کرد و زاویه تازه ای به آن بخشید .
شعر، قرن‌ها «رسانه اول ایرانیان» بوده و زبان زنده هر عصر؛ این سال‌ها اما، کمتر می‌توان چنین صفتی را درباره‌اش به کار زد. نه دیگر از آثار ماندگار چیز تازه‌ای به چشم می‌آید و نه استقبال ایرانیان چون گذشته به شعر، پرحرارت و شورانگیز است. این موضوع را با حافظ موسوی به گفت‌وگو نشسته‌ایم.
مهمان من در این برنامه پیمان اسماعیلی، نویسنده ۴۲ساله آثار موفقی چون «برف و سمفونی ابری»، «جیب های بارانی ات را بگرد»، «همین امشب برگردیم» و رمانی به نام «نگهبان» است که جوایز مختلفی از جمله جایزه گلشیری و منتقدان مطبوعات، تا روزی روزگاری و احمد محمود را برای همین آثار دریافت کرده.
این هفته در برنامه «نمای دور، نمای نزدیک» با عباس معروفی نویسنده ساکن برلین گفت‌وگو کرده‌ایم درباره روایتش از ابراهیم رییسی.
میزگردی با حضور حسن شریعتمداری و ملیحه محمدی، دو تحلیلگر مسائل ایران در آلمان، با موضوع عدم پذیرش استعفای وزیر خارجه ایران و بازگشت او به کار.
گفت‌وگو با علی عبدالهی مترجم زبان آلمانی درباره انتشار آثار آرتور شوپنهاور
در روزهای اخیر، بحران سیاسی در ونزوئلا، کشوری که سال‌هاست در یک «ابر بحران اقتصادی» نیز غوطه‌ور است، به نقطه انفجار رسیده. در دو سوی مناقشه مارکوس مادورو، که مشوعیتش به چالش کشیده شده و خوان گوآییدو رقیب او حضور دارند. بحرانی که پای کشورهای مختلف نیز به آن کشیده شده و بر پیچیدگی اوضاع افزوده است.
بیشتر
